星期

南方农村报

<< 上一版 下一版 >>

“篱篱草”?

来源:南方农村报时间:2018年08月09日版次:13
|一针见血|
  2015年8月14日《沈阳日报》T5版刊出《从一所中学的流亡抗战看民族崛起》之第七章《静宁钟声·读书篇》。文中讲起东北中山中学师生在四川威远县静宁寺时的抗战情况时说:“《升官图》《篱篱草》,都是师生自己编排的节目。”其中“《篱篱草》”当为“《离离草》”之误。
  “离离”是形容词,形容禾本粮食作物或野草茂盛生长。
  《诗经·王风·黍离》:“彼黍离离,彼稷之苗。”
  白居易《赋得古原草送别》:“离离原上草,一岁一枯荣。”
  陆游《平水》:“可怜陌上离离草,一种逢春各短长。”
  用例有很多,从未见有写为“篱篱”的。
  篱是篱笆,多以柴、竹为之,用来环绕在房屋或场地周围,起遮拦防护作用。偶见有种植带刺的植物为树篱者。篱笆,不论是竹、木的还是小树的,都不能称为“篱篱”,更不能用来形容野草。
  有四幕话剧《离离草》,夏衍(1900—1995)作于1994年。 □沈阳仁
分享: