| 民间语文 |
　　癌症本是人类避之唯恐不及的“恶魔”，然而近年来，“×癌”形式的词语却成为了网络中一种极为流行的表达方式：作业还有一堆，然而完全不想动手，懒癌晚期的我已经弃疗。为什么找不到女票？这位直男癌患者请先进行一下自我反思。
　　这类新兴用语涵盖了日常生活的方方面面，各种“奇葩癌”层出不穷，已然成为一个自我嘲讽、吐槽他人的常用梗：朋友生病了只会安慰“多喝热水”的是“直男癌”，做什么事都拖拖拉拉的是“懒癌”，对他人唠唠叨叨呵护备至是“妈癌”，不想学习看到书本就困倦恶心是“学癌”……
　　“癌”本是一个医学术语，指恶性肿瘤。癌症的英文为“cancer”，该词本义为“螃蟹”，以此为名正是对肿瘤暴露在外的酷似蟹爪的肿大血管以及癌细胞如横行霸道的蟹一般破坏人体的形象隐喻。“×癌”是医学上对具体癌症的常用命名方式，如肺癌、肝癌等，都是以癌变身体部位与“癌”字组合构成一个偏正名词。
　　如今流行的“×癌”词语便是对这一造词方式的沿用，同样是将某一语素与“癌”字组合构成新词，只是前面起到修饰限制作用的语素扩大了范围，名词性、形容词性、动词性语素都可以用于构词。此类词语往往着眼于某类具有普遍性且相对负面的特征，用最有代表性的语素对其进行概括，如“穷”“懒”“丑”等，然后加上“癌”字形成新词。
　　不过，值得注意的是，在不同语境下“×癌”可以表达不同情感，其使用较为灵活，比如“直男癌”一词，用来形容自己时表达的是一种幽默的自嘲，用来表达对“大男子主义”的不满时则具有贬斥义。
　　这类词语的语气强烈程度同样要视具体情况而定，既可以表达含蓄的否定，又可以表达愤怒的抨击。
　　五花八门的“人造癌”越来越多地出现在大众视野里，这其实与社会文化的发展变化密切相关。随着社会压力的不断加大，“丧文化”已经成为青年亚文化的新形式——带有颓废、绝望、悲观等情绪色彩的语言、文字或图画越来越多地产生与流行，反映出新时期青年的集体焦虑。
　　但在“丧”的背后，也一直存在着一种幽默调侃的情绪在进行自我安慰与彼此劝勉，在“丧”的表象下也潜藏着乐观积极的心态。“×癌”词语的广泛使用正是一例，它以绝症来喻指某类令人不快的特征，既传达着无奈和否定，又体现出一种风趣与包容。“癌”这样一个与死亡密切相连的语素在这种构词中被解构，进而被重塑用于自嘲和讽刺，正是“丧文化”的最佳体现。
　　□窦文欣