|一针见血|
　　2014年10月5日中午,中央电视台《新闻30分》中,主播文静说:“金正恩身体欠恙……?”
　　“欠恙”一词是说不通的。
　　欠,义为缺少。恙,义为疾病。“欠恙”自然是缺少疾病的意思。但报道想表达的是金正恩身体不适,“欠恙”显然和报道的意图南辕北辙。
　　称人生病常说:“抱恙”或者“欠安”,上述说法可能错将两词交叉组合了。
□庄洪江