星期

南方农村报

<< 上一版 下一版 >>

“玉笏”不是“玉芴”

来源:南方农村报时间:2020年10月15日版次:13
| 一针见血 |
  北方文艺出版社2016年1月出版的《古文观止》中有《臧哀伯谏纳郜鼎》一文,其中对“珽”是这样解释的:“古代天子所执的玉芴。”其中的“芴”应该是“笏”。
  笏,本文为古代君臣在朝廷相见时手中所拿的板子,按品第分别用玉、象牙、竹板制成,用以记事。帝王所持的笏为玉笏,其名早“珽”。芴,一是指一种草本植物,二是指一种有机化合物;亦可通“忽”。均与“珽”无干。
  误“笏”为“芴”,可能是二字形近所致。      □尹圣梦

上一篇:人生难得有情痴

分享: