| 一针见血 |
　　王维有首经典的送别诗《送元二使安西》：“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新……”中华书局2016年4月出版的《名家讲唐诗》在赏析这首诗时有这样一段文字：“渭城，在今陕西西安西北，即唐之京城长安边上。这也就是说，元二出发地是索陌红尘的繁华之都，与将去的僻远边陲形成了一种对比。”（第30页）这里的“索陌红尘”是“紫陌红尘”之误。
　　紫，红和蓝合成的一种颜色。在中国，道教和某些朝代的统治者特别崇尚紫色，因而其宫室、服饰、用物前常冠以“紫”字，如紫书（帝王的诏书、道经）、紫台（帝王所居）、紫气（祥瑞之气）等。紫陌，帝京郊野的道路。紫陌红尘，京城道路上尘土飞扬、热闹非凡，比喻虚幻的荣华。唐刘禹锡《元和十一年自朗州召至京戏赠看花诸君子》诗：“紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。”
　　索，大绳子，泛指各种绳索。也有寻求、讨取等义项。“索陌”从字面看似乎能理解为寻找道路，但代入原文解释不通。
□汤生根