星期

南方农村报

<< 上一版 下一版 >>

“所幸”误为“索性”

来源:南方农村报时间:2021年10月28日版次:13
| 一针见血 |
  2019年3月23日《呼伦贝尔日报》第5版刊有文章《半挂车翻海交警全力救援排险情》,其中写道:“经查,此次事故是因为车辆刹车出现问题,且行经路口转弯时车速过快导致车辆失控侧翻,索性未造成人员伤亡。”文中的“索性”应是“所幸”之误。
  索性,意思是直截了当、干脆。如《红楼梦》第四十三回:“如今我们索性往前再走二里,就是水仙庵了。”
  所幸,意思是幸好、还好,常用在不幸的事情之后。
  例如:家里电线走火,所幸父亲处理得当,才免去了场火灾。
  前述引文说的是车辆失控侧翻事故并未导致人员伤亡,用“所幸”符合上下文语意。
□李可钦
分享: