星期
新农村推动力
南方农村报
13版: 读与写
<< 上一版
下一版 >>
版面导航
+
放大
-
缩小
●
默认
要“走心” 不要“漫不经心”
来源:
南方农村报
时间:
2022年06月16日
版次:
13
| 民间语文 |
自从“走心”这个词语在网络中出现,它就一直活跃在大家的视野当中:无论是夸赞一首歌曲“歌词写得非常走心”,还是表扬一个生日礼物“选得很走心”,“走心”的出镜频率都很高。
“走心”的“走”应该作何解?“走”字在古代解释为“奔跑”,但在词义的演变中,“走”逐渐代替了“行”,表达“行走”的意思。“行走”义之后,“走”字引申出了各种各样的意义,如“走关东”中解释为“前往”,“走样”中解释为“变动”,“走亲戚”中解释为“往来”,“走后门”中解释为“通过”当“走”解释为“改变、变动”时,“走心”表达了和现在用法完全相反的意义——“变心”。这层意义可以追溯到东汉时期,在《汉书》中有这么一句话:“亲疏皆危,外内咸怨,离散逋逃,人有走心”,表示民心有所改变。“走心”作为“变心”的意思还保留在一些北方方言中,如谭亿的《麦收之前》有一句“凭良心说,我可没走心啊!”用的就是这个意思。汉语普通话中,有一个“走形”的词语,这里的“走”也是“改变”的意思。当“走心”成为流行的网络用语后,它的意义就完全不一样了,它在网络上经常表达两种意思:
一个意思是“能触动内心,让人感动”。这里的“走”可以解释为“前往”,比如“走心的聊天才能真正走进一个女孩的心”;也可解释为“往来”,表达一种心灵之间的互动和往来,产生心灵上的触动,比如“听走心的音乐,看走心的电影”。
第二个意思是“做事认真,肯用心”,这里的“走”作“经过、通过”解,形容做一件事情花费了心思,令人满意。比如“非常走心的推荐”“收到一份很走心的礼物”“新的一年会更加走心地生活”。这里“走心”和“用心”虽为近义词,但却更富有形象化的色彩,有一种经过持久的努力、走过漫长的路途的形象感。这种用法的“走心”也延伸出各种各样“走×”的搭配,作为一种谐谑的形式,比如“走肾”“走肺”。
“走心”如今已经是一个容易理解并被广泛使用的网络词,也经常被用在推荐语中。可以拿来形容一本好书,也可以用来称赞一档节目,“走心”概括表达出事物所拥有的一种高价值。“故宫上新了,文化走心了”,这句话作为标题被用于宣传故宫官方出品的一档综艺。但是这句话也让人产生一种疑惑,难道在此之前,文化就没有“走心”吗?
仔细想想,生活中的哪一件事不需要“走心”呢?“走心”在网络上的流行也可以反映出现实生活缺少“走心”,更多的是“漫不经心”,以至于“走心”经常被作为一个褒义词来使用。也许是生活的压力太大,导致“心”无法平摊到每一件事情上;也许是社会的功利心太重,凡事得到利益就好,至于是否“走心”不再重要,敷衍了事也无妨。
尽管如此,如今人们还是喜欢用“走心”来形容生活中每一件美好的事物,人们的真情如此珍贵,因此“走心”能提醒自己珍惜生活中的每一个美好的瞬间,每一天都“走心”地过!
□吴彩旎
上一篇:
阅读史就是生命史
下一篇:
上一篇:
阅读史就是生命史
下一篇:
分享: