| 一针见血 |
　　【错例】荧火虫提灯笼，远看就像小星星。
　　【简析】“荧火虫”应为“萤火虫”。
　　“荧”繁体作熒，会意字，从焱（yàn)从冂（jiōng)，从室内之光亮会意，本义指屋内灯烛之光。《说文解字》：“荧，屋下灯烛之光。”引申泛指光亮，如“荧光”“荧屏”。尤指微弱的光亮，如“荧烛”即微弱的烛光。由光亮闪烁不定，又引申指眩惑、迷惑，如“荧惑”即使人迷惑。
　　“萤”繁体作螢，形声字，从虫熒省声，本义即萤火虫。《广韵·青韵》：“萤，萤火。”萤火虫黄褐色，尾部有发光器，白天藏在草丛中，夜晚飞出来，古人因此认为“腐草为萤”（《礼记》）。也指萤石，有玻璃光泽，受光或受热后常变色，亦称“氟石”。
　　古汉语中“荧”“萤”多混用，如今两者分开，“荧幕”不能写成“萤幕”，“萤火虫”也不能写成“荧火虫”。
　　□王敏