| 诗歌赏析 |
　　我愿意是急流，
山里的小河，
在崎岖的路上、
岩石上经过……
只要我的爱人
是一条小鱼，
在我的浪花中
快乐地游来游去。

我愿意是荒林，
在河流的两岸，
对一阵阵的狂风，
勇敢地作战……
只要我的爱人
是一只小鸟，
在我的稠密的
树枝间做窠，鸣叫。

我愿意是废墟，
在峻峭的山岩上，
这静默的毁灭
并不使我懊丧……
只要我的爱人
是青青的常春藤，
沿着我荒凉的额，
亲密地攀援上升。

我愿意是草屋，
在深深的山谷底，
草屋的顶上
饱受风雨的打击……
只要我的爱人
是可爱的火焰，
在我的炉子里，愉
快地缓缓闪现。

我愿意是云朵，
是灰色的破旗，
在广漠的空中，
懒懒地飘来荡去，
只要我的爱人
是珊瑚似的夕阳，
傍着我苍白的脸，
显出鲜艳的辉煌。
□〔匈牙利〕 裴多菲
　　【赏析】
　　裴多菲（1823—1849），匈牙利历史上最伟大的诗人、文学家，匈牙利民族文学的奠基者。流畅的语言和激昂的感情是他的诗歌的特色。主要作品有名篇《勇敢的约翰》《民族之歌》《自由与爱情》《我愿意是急流》等。
　　裴多菲从小过着贫苦的生活，在动荡的生涯中，走遍祖国各地，目睹了人民的疾苦。在匈牙利民族独立战争中壮烈牺牲。他的诗充满爱国主义激情。《我愿意是急流》等爱情诗被各国人民所传诵。他是中国读者最喜爱的外国诗人之一。
　　这首《我愿意是急流》是诗人在恋爱中的作品，表达了诗人对于爱人热烈并诚挚的感情。诗人采用了大量的象征性比喻，将自己比作一些不甚重要的形象，来衬托出爱人的美丽和灿烂。而这些意象又散发出一种苍凉悲壮的气息，这是因为诗人有一种崇高和执著的信念，他对于爱情坚定执著，就像对于自己的理想一样忠贞不移。
　　全诗采用大量的排比手法，激情四溢，波澜壮阔。作为诗人的爱情宣言，这与诗人的另一首著名的诗歌《自由与爱情》有着异曲同工之妙。
　　“生命诚可贵，/爱情价更高。/若为自由故，/二者皆可抛！”这首著名的箴言诗《自由与爱情》，百年间一直是激励世界进步青年的动人诗句。　　　　　　　　　　 □偶数