上一版/ 19版:读与写　/下一版 　［查看本版大图］
　


“泥古”与“拟古”



南方报业新闻 时间: 2015年10月29日 来源: 南方农村报
作者：杨昌俊


|词语辨析|
　　某期刊《回顾周之林(上)》一文,文中在介绍周之林这位著名国画大写意家的艺术成就时写道:“他在艺术上不媚俗,不拟古,更不为了金钱随波逐流。”此处“拟古”应改为“泥古”。
　　“泥”是个多音字,读作nì时,有拘执、难行、不知变通的意思。“泥古”一词,指拘守古代的成规或古人的说法,含贬义。如宋代欧阳修《笔说·驷不及舌说》:“泥古之士,学者患之也。”常见的成语“泥古不化”,则成了“因循守旧”“食古不化”的同义语。
　　“拟”读作nǐ,有起草、效法等义。组成“拟古”一词,指诗文仿效古人的风格形式。如汉代杨雄拟《易》作《太玄》,拟《论语》作《法言》等,后来拟古文成为诗体之一。晋代陆机、南朝宋鲍照等皆有《拟古》诗。明代后期以“前后七子”为代表的文学家,针对当时平庸呆板、令人厌倦的台阁体,提倡文学复古,主张“师法汉唐”,形成了文学史上的“拟古派”。　　　　　　　　　　　□杨昌俊
　
　
南方农村报制作 -- 经营许可证编号：粤ICP备12015709-1号
未经南方农村报书面特别授权，请勿转载或建立镜像，违者依法追究相关法律责任